Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
silent_gluk) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
ru_strugackie2018-11-28 01:12 am
silent_gluk) wrote in ru_strugackie2018-11-28 01:12 am
Entry tags:
Я тут все продолжаю...
...читать "посмотре.ли". И вычитала в статье про "Град обреченный" (тут) интересное наблюдение про Вана:
"Прежде он занимал высокое положение, а теперь работает садовником [дворником, вообще-то - SG] и счастлив. Не намёк ли это на последнего императора Пу И, который после свержения одно время был как раз садовником? Или это Чан Кайши? Или какой-то крупный чин-маоист (в прошлом)?"
Что вы об этом думаете?.. (Я думаю, что с одной стороны - логично, с другой - по поведению Вана как-то незаметно, что он был "высокого положения". Все эти "Это будет большое беспокойство", "самая маленькая тарелочка с маленьким кусочком и лежала самая щербатая вилка"...)
"Прежде он занимал высокое положение, а теперь работает садовником [дворником, вообще-то - SG] и счастлив. Не намёк ли это на последнего императора Пу И, который после свержения одно время был как раз садовником? Или это Чан Кайши? Или какой-то крупный чин-маоист (в прошлом)?"
Что вы об этом думаете?.. (Я думаю, что с одной стороны - логично, с другой - по поведению Вана как-то незаметно, что он был "высокого положения". Все эти "Это будет большое беспокойство", "самая маленькая тарелочка с маленьким кусочком и лежала самая щербатая вилка"...)
no subject
Re: Reply to your entry. [ ru_strugackie - 71
Очень неожиданная трактовка... Но возразить мне нечего.