Кстати об экранизациях...

[silent_gluk]

А какой фильм по произведениям Стругацких вам нравится больше именно как экранизация? Как перенос книги на экран?..

Comments

[12_natali]

все таки Тарковский, хотя он и заставил Стругацких сильно изменить -Пикник- под свои взгляды. недавно посмотрела -Гадкие лебеди- Лопушанского, сделано качественно, но он, как обычно, очень трагично все трактует, у Стругацких в финале была надежда, а здесь...

есть еще очень нестандартный Сокурова -Дни затмения-, но уж очень сама фактура фильма перекрывает текст....

Re: Reply to your entry. [ ru_strugackie - 58

[silent_gluk]

"Гадкие лебеди" - по-моему, сейчас показать надежду не могут органически. Российские режиссеры, я имею в виду. А "Дни затмения" я совсем не поняла...

Re: Reply to your entry. [ ru_strugackie - 58

[12_natali]

да.... с оптимизмом в РФ сейчас сложно....

а Сокуров, можно сказать, Стругацких проигнорировал, ну, он вообще такой реж, очень....сокуровский:) на любителя.

Re[2]: Reply to your entry. [ ru_strugackie -

[silent_gluk]

"Авторское кино" я не понимаю вообще, увы...

Re: Re[2]: Reply to your entry. [ ru_strugackie -

[12_natali]

а я смотря чье - Джармуш, Вендерс - вполне.

Re[4]: Reply to your entry. [ ru_strugackie -

[silent_gluk]

Увы... Но я вообще далека от кинематографа.