По слухам...

[silent_gluk]

...а точнее говоря - по видам ( https://orpheuseraamatukogu.wordpress.com/2015/06/20/arkadi-strugatski-boriss-strugatski-esmaspaev-algab-laupaeval-or-22015/ ) в Эстонии и "Понедельник начинается в субботу" а) перевели (интересно, как? Это, конечно, не "Алиса в Стране Чудес", но тоже есть над чем подумать и пострадать), б) издали. Похоже, в Прибалтике старательно взялись за издания Стругацких.

А я теперь думаю, где бы и как бы добыть бы...