Книги Стругацких — крепкий орешек для киноделов. Обилие смыслов, огромный нравственный заряд, сюжетная и образная многоплановость — всё это приводит к тому, что произведения АБС воплощаются на экране крайне редко. И всё же прецеденты есть — в диапазоне от буквального переноса книг на экран до полного переосмысления. Во второй части статьи рассказывается о фильмах, снятых уже в новейшее время — от начала Перестройки до последних лет.
...Звучащий в фильме голос жены Сталкера читает строки из Откровения Иоанна Богослова, повествующие о Дне Гнева Господня, когда Агнец снимает шестую печать (это место традиционно понимается как пророчество об экологических катастрофах в конце земной истории). Они вносят в ткань фильма ощущение уже произошедшей или происходящей “катастрофы на земном шаре”, когда остается последняя надежда на спасение.
Дети своей эпохи
– А что дурного в молитве? Это вы из гордости так говорите... Согласитесь, эта реплика, прозвучавшая в фильме “Сталкер” в ответ на брезгливое “как это все срамно – унижаться, сопли распускать, молиться...”, воспринимается как знаковая, определяющая героя с христианским мировоззрением. И когда мы, говоря о христианских мотивах в художественной литературе и кино, подходим к “Сталкеру”… казалось бы, вот он – готовый материал для проповеди. Но вдруг оказывается, что не все так просто. Потому что сценарий для этого фильма написан братьями Стругацкими.
В списке АБС-экранизаций пополнение - сегодня в Выборге состоится премьера еще одного фильма по "Пяти ложкам эликсира", который на сей раз называется "6". Фильм делался как дипломная работа во ВГиКе, поэтому никто ничего о нем ранее не слышал: http://news.mail.ru/culture/9917987/
А перепощу-ка я, на всякий случай, и саму статью.
Фильм по произведению Стругацких покажут на кинофестивале в Выборге Материал предоставлен изданием «РИА Новости» 15 августа 2012, 9:44
ВЫБОРГ, 15 авг — РИА Новости, Наталия Курова. Выпускник ВГИКа Тимур Шин покажет в среду свою дипломную работу на кинофестивале «Окно в Европу» в Выборге — фильм «6» по мотивам произведения Аркадия и Бориса Стругацких «Пять ложек эликсира».
Тимур Шин снял фильм по собственному сценарию. По словам режиссера, «история стара как мир».
«История о вечной жизни, о том, нужна ли она человеку, — сказал РИА Новости Тимур Шин. — Вопрос о ее возможности авторами истории решен, но поставлен другой не менее важный вопрос о ее необходимости. И в наши дни он звучит намного актуальнее, так как, помимо чисто прикладного решения проблемы продления человеческой жизни, к которому современная наука подошла вплотную, есть вопросы этического порядка. И этот список вопросов лишь начало долгого и важного разговора».
По сюжету, действие происходит в СССР в середине 1980-х годов. Заурядный писатель Феликс Снигирев узнает тайну группы товарищей, которая заключается в их бессмертии. Перед героем встает поистине «гамлетовский» вопрос — «жить или не жить».
По словам режиссера, жанр картины он определил как «кино-театр». Причем, этот термин, по мнению Шина, надо воспринимать буквально, как органичное соединение подходов двух видов пространственного искусства, единственно возможного для создания этой ленты.
Что касается названия фильма и его расшифровки, то режиссер отказался раскрывать смыслы и подсмыслы, которые он закладывал в цифру «6», потому что не хочет навязывать зрителю свое мнение.
«Пусть каждый найдет свой ключ, свое объяснение этой цифре. А мне будет очень интересно узнать, совпадает ли это с тем, о чем хотел сказать я» — объяснил Шин.
Подбор актеров, как сказал режиссер, проходил без мучительных поисков, но в неспешном темпе. Главную роль играет известный актер Валерий Гаркалин.
«С самого начала выбор пал на Валерия Борисовича Гаркалина, — сказал Шин. — И, к счастью, он согласился. В первую очередь, потому что хотел попробовать себя в новом для него амплуа, а такую возможность предоставляла эта роль. А другая причина его решения состоит в том, что он считает сам материал очень интересным и актуальным».
Что касается музыки, то, по мнению Шина, чаще всего она используется в кино в случае, когда не находят других средств, чтобы донести до зрителя суть.
«Исключение составляют только жанры, в которых музыкальное сопровождение является определяющим, например мюзикл, — считает Шин. — Картина “6” в их число не входит. Но и здесь для создания атмосферы, духа эпохи без музыки невозможно было обойтись. И она с самого начала задумывалась как неотъемлемая часть фильма. Композитор Владимир Качановский, как мне кажется, прекрасно справился с поставленной задачей», — сказал режиссер.
Тимур Шин имеет неоконченное техническое образование. Большую часть своей трудовой деятельности провел в сфере массовых представлений и организации концертов отечественных исполнителей. Выпускник ВГИКа (мастерская Ахадова).
Фестиваль «Окно в Европу» проходит в Выборге с 12 по 19 августа. В его рамках будет показано 76 картин. На фестивале проходят три конкурса: игрового, документального и анимационного кино. Также проводится конкурс «Выборгский счет», в котором победителя определяют зрители, участники фестиваля, журналисты и члены жюри. Победитель «Выборгского счета» получает главный приз фестиваля — «Золотую ладью».
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
silent_gluk
