silent_gluk: (pic#4742422)
[personal profile] silent_gluk posting in [community profile] ru_strugackie
... а я так и не перепостила мартовскую библиографию. Срочно исправляюсь.


Отсюда: http://www.rusf.ru/abs/sb1403.htm

СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
МАРТ 2014

(на русском языке)


ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ



     

Витицкий С. Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики: Роман / Худож. В.Любаров; Ред. Ю.Зварич; Худож. ред. В.Чернецов. – М.: Текст, 1995. – 335 с. – (Собрание сочинений. Т. 3, доп.). 40.000 экз. (п) ISBN 5-7516-0024-X.



     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров; Малыш: Повести / Худож. В.Любаров; Ред. Я.Нагинская; Худож. ред. А.Драговой. – М.: Текст, 1993. – 432 с. – (Собрание сочинений. Т. 6). 225.000 экз. (п) ISBN 5-87106-001-3
В выходных данных указан год выхода 1992..
    Содерж.:
      С. 5-295: Обитаемый остров: Повесть
      С. 6: От авторов
      С. 297-428: Малыш
      С. 429: Керзин Алексей. Публикации




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров; Малыш: Фантаст. романы / Предисл. С.Переслегина «Последние корабли Свободного Поиска» (С. 5-7); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Сост. Н.Ютанов; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева; Дизайн обл. А.Кудрявцева. – М.: ТКО АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1996. – 544 с. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-697-00045-6; ISBN 5-7921-0083-7
Подп. в печ. 22.10.96. Заказ 1582.
    Содерж.:
      С. 8-9: Б.а. XXII век: (Краткая хронология)
      С. 11-368: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров
      С. 369-538: Малыш




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней; Беспокойство; Жук в муравейнике; Волны гасят ветер: Фантаст. повести / Предисл. С.Переслегина «Бесконечность простых решений» (С. 5-11); Послесл. С.Переслегина «Свет мой зеркальце, скажи...» (С. 559-572); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Дизайн обл. А.Кудрявцева. – М.: ТКО АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1996. – 576 с. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-697-00046-4; ISBN 5-7921-0096-9
Подп. в печ. 20.10.96. Заказ 1570.
    Содерж.:
      С. 12-13: Б.а. XXII век: (Краткая хронология)
      С. 15-128: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней
      С. 129-174: Беспокойство
      С. 175-384: Жук в муравейнике
      С. 385-558: Волны гасят ветер




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине; Отель «У погибшего альпиниста»; Улитка на склоне: Фантаст. романы / Послесл. С.Переслегина «Следствие по делу о гибели мира» (С. 614-620); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. А.Чертков, Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов. – М.: ООО «Издательство АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1997. – 624 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-15-000196-1; ISBN 5-7921-0189-2
Подп. в печ. 18.07.97. Заказ 2010.
    Содерж.:
      С. 5-182: Пикник на обочине / Ил. А.Карапетяна
      С. 183-378: Дело об убийстве, или Отель «У Погибшего Альпиниста»: Еще одна отходная детективному жанру / Ил. Я.Ашмариной
      С. 379-613: Улитка на склоне / Ил. А.Карапетяна




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине; Парень из преисподней; За миллиард лет до конца света; Повесть о дружбе и недружбе: Повести / Худож. В.Любаров; Ред. Я.Нагинская; Худож. ред. А.Драговой. – М.: Текст, 1993. – 400 с. – (Собрание сочинений. Т. 7). 225.000 экз. (п) ISBN 5-85950-021-1.
    Содерж.:
      С. 5-152: Пикник на обочине: Повесть
      С. 153-240: Парень из преисподней: Повесть
      С. 241-352: За миллиард лет до конца света: Рукопись, обнаруженная при странных обстоятельствах
      С. 353-397: Повесть о дружбе и недружбе: Маленькая повесть
      С. 398: Керзин Алексей. Публикации




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полдень, XXII век; Далекая Радуга: Повести / Худож. В.Любаров; Ред. Я.Нагинская; Худож. ред. А.Драговой. – М.: Текст, 1992. – 399 с. – (Собрание сочинений. Т. 2). 225.000 экз. (п) ISBN 5-85950-006-8.
    Содерж.:
      Полдень, XXII век: Повесть
        Почти такие же: Глава первая
          С. 6-19: Ночь на Марсе
          С. 19-37: Почти такие же

        Возвращение: Глава вторая
          С. 38-43: Перестарок
          С. 43-65: Злоумышленники
          С. 65-66: Хроника
          С. 66-74: Двое с «Таймыра»
          С. 74-87: Самодвижущиеся дороги
          С. 87-100: Скатерть-самобранка
          С. 100-111: Возвращение

        Благоустроенная планета: Глава третья
          С. 112-131: Томление духа
          С. 131-152: Десантники
          С. 152-168: Глубокий поиск
          С. 168-187: Загадка задней ноги
          С. 187-206: Свечи перед пультом
          С. 206-217: Естествознание в мире духов
          С. 217-227: О странствующих и путешествующих
          С. 227-249: Благоустроенная планета

        Какими вы будете: Глава четвертая
          С. 250-266: Поражение
          С. 266-275: Свидание
          С. 275-284: Какими вы будете

      С. 285-395: Далекая Радуга
      С. 396: Керзин Алексей. Публикации




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу; Сказка о Тройке: Повести / Худож. В.Любаров; Ред. Я.Нагинская; Худож. ред. А.Драговой. – М.: Текст, 1992. – 320 с. – (Собр. соч. Т. 4). 225.000 экз. (п) ISBN 5-85950-016-5.
    Содерж.:
      С. 5-188: Понедельник начинается в субботу: Повесть-сказка для научных работников младшего возраста
      С. 189-196: Послесловие и комментарий: Краткое послесловие и комментарий и.о. заведующего вычислительной лаборатории НИИЧАВО младшего научного сотрудника А.И.Привалова
      С. 197-317: Сказка о Тройке: История непримиримой борьбы за повышение трудовой дисциплины, против бюрократизма за высокий моральный уровень, против обезлички за здоровую критику и здоровую самокритику, за личную ответственность каждого, за образцовое содержание отчетности и против недооценки собственных сил
      С. 318: Керзин Алексей. Публикации




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 4. 1964-1966. – 2-е изд., испр. / Под общ. ред. С.Бондаренко, Л.Филиппова; Текстолог. работы С.Бондаренко; Оформл. обл. А.Нечаева; Отв. ред. Т.Мороз. – М.: Астрель, 2013. – 620 с. 500 экз. (п) ISBN 978-5-271-46200-9; ISBN 978-5-271-32549-6; ISBN 978-985-16-1944-9
В собрании сочинений использованы фотографии из архивов Б.Стругацкого, Н.Блохина, Б.Клюевой и группы «Людены» (С.Битюцкого, В.Борисова, В.Ефремова, В.Казакова, Ю.Флейшмана, М.Якубовского).
Подп. в печ. 26.11.2012. Заказ 3768.
    Содерж.:
      С. 5-182: Хищные вещи века
      С. 183-286: Беспокойство (Улитка на склоне-1)
      С. 287-494: Улитка на склоне
      С. 495-576: Второе нашествие марсиан: Записки здравомыслящего

      Приложения
        С. 579-595: Б.а. Из критики тех лет
        С. 596-619: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 4. 1964-1966. – 2-е изд., испр. / Под общ. ред. С.Бондаренко, Л.Филиппова; Текстолог. работы С.Бондаренко; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Э.Кунтыш; Отв. ред. Т.Мороз. – М.: Астрель, 2013. – 620 с. 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-271-46196-5; ISBN 978-5-271-32548-9; ISBN 978-985-18-1729-6
В собрании сочинений использованы фотографии из архивов Б.Стругацкого, Н.Блохина, Б.Клюевой и группы «Людены» (С.Битюцкого, В.Борисова, В.Ефремова, В.Казакова, Ю.Флейшмана, М.Якубовского).
Подп. в печ. 26.11.2012. Заказ 3767.
    Содерж.:
      С. 5-182: Хищные вещи века
      С. 183-286: Беспокойство (Улитка на склоне-1)
      С. 287-494: Улитка на склоне
      С. 495-576: Второе нашествие марсиан: Записки здравомыслящего

      Приложения
        С. 579-595: Б.а. Из критики тех лет
        С. 596-619: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сталкер; Машина желания; Чародеи: Киносценарии / Послесл. С.Переслегина «Такоже не знают и пользы своей» (С. 598-604) / Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 608 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 15.000 экз. (п) ISBN 5-237-00969-7; ISBN 5-7921-0231-7
Подп. в печ. 10.08.98. Заказ 1202.
    Содерж.:
      Сталкер
        С. 7-58: Сталкер («Пикник на обочине»)
        С. 59: Дело об убийстве («Отель «У погибшего альпиниста»)
        С. 133-212: День затмения

      Машина желаний
        С. 213-322: Без оружия: Пьеса в 2-х действиях
        С. 323-412: Жук в муравейнике
        С. 413-478: Чародеи: Сценарий художественного фильма
        С. 479-544: Туча
        С. 545-597: Машина желаний / Предисл. А.Стругацкого




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сценарии; «Жиды города Питера...»; Сталкер / Худож. В.Любаров; Ред. Я.Нагинская; Худож. ред. В.Прищепа. – М.: Текст, 1993. – 384 с. – (Собрание сочинений. Т. 1). 100.000 экз. (п) ISBN 5-87106-065-X.
    Содерж.:
      Сценарии
        С. 7-61: День затмения
        С. 62-108: Понедельник начинается в субботу
        С. 109-149: Машина желаний
        С. 150-200: Отель «У Погибшего Альпиниста»
        С. 201-254: Пять ложек Эликсира
        С. 255-300: Туча

      С. 301-342: «Жиды города Питера...», или Невеселые беседы при свечах: Пьеса
      С. 343-381: Сталкер: Лит. запись кинофильма / Записали Я.Н., А.М.
      С. 382: Керзин Алексей. Публикации




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Фантаст. повесть / Худож. А.Дубовик; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – М.: АСТ, 2014. – 286 с. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-050198-4
Подп. в печ. 04.12.13. Заказ 9565.
    Содерж.:
      С. 3-268: Трудно быть богом
      С. 269-285: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом; Попытка к бегству; Далекая Радуга: Фантаст. романы / Предисл. С.Переслегина «Детектив по-арканарски» (С. 5-11); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов. – М.: ТКО АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1997. – 496 с. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-697-00130-4; ISBN 5-237-01294-9
Подп. в печ. 10.12.96. Заказ 1978.
    Содерж.:
      С. 12-13: Б.а. XXII век: (Краткая хронология)
      С. 15-220: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом
      С. 221-350: Попытка к бегству
      С. 351-492: Далекая Радуга




     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба; Пять ложек эликсира: Фантаст. романы; Повести, рассказы, пьесы / Послесл. С.Переслегина «А «медные трубы» заархивируем для подходящего общества» (С. 517-540); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. Н.Ютанов; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 544 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 10.000 экз. (п) ISBN 5-237-00742-2; ISBN 5-7921-0229-5
Подп. в печ. 11.06.98. Заказ 892.
    Содерж.:
      Песчаная горячка
        С. 7-20: Песчаная горячка
        С. 21-100: Извне: Повесть в трех рассказах
        С. 101-136: Человек из Пасифиды
        С. 137-148: В наше интересное время / Примеч. Б.Стругацкого
        С. 149-176: Спонтанный рефлекс
        С. 177-192: Первые люди на первом плоту

      Хромая судьба
        С. 195-276: Пять ложек эликсира
        С. 277-454: Хромая судьба: Роман
        С. 455-516: Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях




ПУБЛИЦИСТИКА


     

Литературные кубики: Художественно-публицистический альманах: Выпуск первый / Учредитель и гл. ред. С.Сурин; Зам. гл. ред. А.Смирнов; Председатель ред. коллегии В.Попов; Генеральный продюсер проекта В.Шахматов. – СПб.: ООО «Литературные кубики», 2006. – 512 с.: ил. 5.000 экз. (о).
    Содерж.:

      С. 157-161: Стругацкий Борис. Беседа главного редактора с Борисом Стругацким




Интеллект, понимаешь?: Что фантасты думают об искусственном интеллекте? Оказывается, много смешного! / На вопросы Николая Романецкого отвечают писатели-фантасты: Э.Геворкян, О.Дивов, К.Еськов, А.Измайлов, А.Лазарчук, С.Логинов, Е.Лукин, С.Лукьяненко, Г.Прашкевич, Б.Стругацкий; Рубрику ведет В.Борисов // Шанс (Абакан). – 2014. – 16-22 янв. (№ 3). – С. 10. – (ФутурКонгресс)



ПЕРЕВОДЫ


     

Переводы / Пер. с англ. А.Стругацкого, Б.Стругацкого; Послесл. С.Переслегина «Руководство по постройке мостов через бесконечность» (С. 592-603); Сост. Н.Ютанов; Дизайн книги А.Нечаева; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. О.Адаскина, А.Нечаев; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1999. – 608 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 10.100 экз. (п) ISBN 5-237-03255-9; ISBN 5-7921-0259-7
Подп. в печ. 05.08.99. Заказ 2031.
    Содерж.:
      С. 5-172: Нортон Андрэ. Саргассы в космосе / Предисл. А.Стругацкого, Б.Стругацкого (С. 6-9)
      С. 173-396: Уиндем Джон. День триффидов
      С. 397-591: Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение»

[Norton Andre. Sargasso of Space; Wyndham John. The Day of the Triffids; Clement Hal. Mission of Gravity]



ПОДРАЖАНИЯ, ПАРОДИИ, ПРОДОЛЖЕНИЯ


     

Выставной Владислав. Пророк Зоны / Худож. обл. В.Гурков; Вед. ред. А.Мазин; Отв. ред. П.Разуваев; Худож. ред. Ю.Межова. – М.: АСТ, 2014. – 382 с. – (Пикник на обочине). 10.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-080832-8



     

Мильгром Валерий. Пояс и шлем: Дилогия / В оформл. обл. исп. работа Н.Плутахина. – М.: АСТ, 2014. – 283 с. – (Звездный лабиринт). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-080001-8; ISBN 978-985-18-2558-1.
    Содерж.:
      С. 5-130: Пояс Ипполиты: Повесть первая
      С. 131-281: Шлем легионера: Повесть вторая




     

Силлов Дмитрий. Пикник на обочине. Счастье для всех: Фантаст. роман / Худож. А.Руденко; Зав. группой М.Сергеева; Руководитель проекта В.Бакулин. – М.: АСТ, 2014. – 316 с. – (Пикник на обочине). 15.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-082057-3



     

Слюсаренко Сергей. Новая Зона. Кромешный свет: Фантаст. роман / Сер. оформл. Э.Кунтыш; Компьютерный дизайн А.Смирнова; Ил. А.Руденко; Зав. группой М.Сергеева; Руководитель проекта В.Бакулин; Ред. А.Синицын. – М.: АСТ, 2014. – 319 с. – (СТАЛКЕР). 10.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-083263-7



     

Тумановский Ежи, Амельянович Андрей. Легенды Зоны. Запасной путь: Фантаст. роман / Оформл. обл. В.Половцева; Худож. А.Руденко; Зав. группой М.Сергеева; Руководитель проекта В.Бакулин; Ред. А.Синицын. – М.: АСТ, 2014. – 351 с. – (STALKER). 10.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-083727-4



     

Время учеников 2: Сб. / Предисл. А.Черткова «Проверка на разумность»: От составителя (С. 7-12, 14-16, 138-140, 454-456, 555-556); Сост. А.Чертков; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. А.Чертков; Ред. Л.Филиппов, А.Чертков; Худож. ред. А.Нечаев, О.Адаскина. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1999. – 704 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 3.000 экз. (п) ISBN 5-237-01304-X; ISBN 5-7921-0222-Х
Подп. в печ. 17.03.99. Заказ 2540.
    Содерж.:
      Почти такие же
        С. 17-34: Щепетнев Василий. Позолоченная рыбка: (Эпилог # 2) / Худож. И.Куприн
        С. 35-46: Лукьяненко Сергей. Ласковые мечты полуночи / Худож. Л.Рубинштейн
        С. 47-84: Ютанов Николай. Орден Святого Понедельника / Худож. Я.Ашмарина
        С. 85-136: Клугер Даниэль. Новые времена: (Записки здравомыслящего) / Худож. В.Ноздрин

      Какими вы будете
        С. 141-182: Васильев Владимир. Богу – Богово...: (Рукопись, которой не было) / Худож. В.Ноздрин
        С. 183-336: Амнуэль Павел. Лишь разумные свободны / Худож. И.Куприн
        С. 337-358: Етоев Александр. Изгнание из рая / Худож. Я.Ашмарина
        С. 359-452: Филиппов Леонид. День ангела: (Экстраполяция) / Фотограф Л.Филиппов

      Попытка к бегству
        С. 457-518: Измайлов Андрей. Слегач / Худож. В.Ноздрин
        С. 519-554: Геворкян Эдуард. Вежливый отказ, или Как и почему я не написал «Страну Багровых Туч 2» / Худож. К.Гарин




     

Время учеников 3 / Предисл. А.Черткова «Анизотропное шоссе»: От составителя (С. 7-8); Послесл. В.Владимирского, А.Етоева «Кто есть кто»: В Проекте «Время учеников» (С. 535-542); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. А.Чертков; Ил. на обл. А.Дубовика; Отв. ред. А.Чертков; Ред. А.Етоев, И.Штиллер. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2000. – 543 с. – (Миры братьев Стругацких). 10.000 экз. (п) ISBN 5-237-05487-0; ISBN 5-7921-0316-X
Подп. в печ. 30.03.00. Заказ 739.
    Содерж.:
      С. 9-22: Лазарчук Андрей. Сентиментальное путешествие на двухместной машине времени: (Время и герои братьев Стругацких) / Худож. Я.Ашмарина
      С. 23-42: Васильев Владимир. Перестарки: Рассказ по мотивам / Худож. П.Кудряшов
      С. 43-236: Щёголев Александр. Пик Жилина / Худож. П.Кудряшов
      С. 237-254: Романецкий Николай. Бегство из Одержания / Худож. И.Куприн
      С. 255-274: Первушина Елена. Черная месса Арканара / Худож. И.Куприн
      С. 275-276: Наморкин Цицерон-Елисей. Суета в безвременье: Палиндром
      С. 277-302: Хакимов Александр. Посетитель музея / Лит. редакция А.Измайлова; Худож. И.Куприн
      С. 303-342: Филатов Никита. Позолоченный шар / Худож. П.Кудряшов
      С. 343-438: Гимадеев Станислав. Долгая дорога к логу / Худож. И.Куприн
      С. 439-512: Етоев Александр. Как дружба с недружбою воевали / Худож. Я.Ашмарина
      С. 513-534: Рыбаков Вячеслав. Возвращения / Худож. Я.Ашмарина




     

Время учеников 3 / Предисл. А.Черткова «Анизотропное шоссе»: От составителя (С. 7-8); Послесл. В.Владимирского, А.Етоева «Кто есть кто»: В Проекте «Время учеников» (С. 535-542); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. А.Чертков; Ил. на обл. А.Дубовика; Отв. ред. А.Чертков; Ред. А.Етоев, И.Штиллер. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2000. – 543 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.100 экз. (п) ISBN 5-17-000541-5; ISBN 5-7921-0316-X.
Подписано в печать 29.08.00. Заказ 1564
    Содерж.:
      С. 9-22: Лазарчук Андрей. Сентиментальное путешествие на двухместной машине времени: (Время и герои братьев Стругацких) / Худож. Я.Ашмарина
      С. 23-42: Васильев Владимир. Перестарки: Рассказ по мотивам / Худож. П.Кудряшов
      С. 43-236: Щёголев Александр. Пик Жилина / Худож. П.Кудряшов
      С. 237-254: Романецкий Николай. Бегство из Одержания / Худож. И.Куприн
      С. 255-274: Первушина Елена. Черная месса Арканара / Худож. И.Куприн
      С. 275-276: Наморкин Цицерон-Елисей. Суета в безвременье: Палиндром
      С. 277-302: Хакимов Александр. Посетитель музея / Лит. редакция А.Измайлова; Худож. И.Куприн
      С. 303-342: Филатов Никита. Позолоченный шар / Худож. П.Кудряшов
      С. 343-438: Гимадеев Станислав. Долгая дорога к логу / Худож. И.Куприн
      С. 439-512: Етоев Александр. Как дружба с недружбою воевали / Худож. Я.Ашмарина
      С. 513-534: Рыбаков Вячеслав. Возвращения / Худож. Я.Ашмарина




Гелприн Майк. По наследству: [Рассказ] / Ил. А.Ремизова // Мир фантастики (М.). – 2009. – № 5. – С. 152-155. – (Зона развлечений / Читальный зал)



СПРАВОЧНЫЕ И УЧЕБНЫЕ ИЗДАНИЯ


     

Миры братьев Стругацких. Энциклопедия: В 2 т. Т. 1 / Сост. В.Борисов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Дизайн макета А.Нечаева; Рис. на обл. А.Дубовика; Отв. ред. и ред. Н.Ютанов; Худож. ред. О.Адаскина, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1999. – 544 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 5-237-01561-1; ISBN 5-7921-0239-2.
    Содерж.:
      С. 5-10: Борисов Владимир. Необходимое предуведомление
      С. 11-12: Б.а. Список сокращений
      С. 13-438: Б.а. А-Л
      С. 439-538: Курильский Виктор. Приложение 1: Комментарии к серии книг «Миры братьев Стругацких»




     

Миры братьев Стругацких. Энциклопедия: В 2 т. Т. 2 / Сост. В.Борисов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Дизайн макета А.Нечаева; Рис. на обл. А.Дубовика; Отв. ред. и ред. Н.Ютанов; Худож. ред. О.Адаскина, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1999. – 560 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 5-237-01562-X; ISBN 5-7921-0241-4.
    Содерж.:
      С. 5-6: Б.а. Список сокращений
      С. 7-418: Б.а. М-Я
      С. 419-557: Казаков Вадим, Керзин Алексей, Флейшман Юрий. Приложение 2: Библиография: художественные произведения, статьи, выступления, рецензии, интервью




ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ


     

Володихин Дмитрий. Зубры: Сб. статей и рецензий / Худож. М.Тренихин. – М.: ОАО «Центр. изд-во «Воздушный транспорт», 2013. – 240 с. 500 экз. (о) ISBN 978-5-88821-089-5.
    Содерж.:

      Аркадий и Борис Стругацкие
        С. 51-58: «Я сын своего отца...»: Идейная эволюция братьев Стругацких
        С. 59-66: Поклонение культуре




     

Первушин Антон. 10 мифов о советской фантастике / В оформл. обл. исп. работа К.Кукулиевой, Б.Кукулиева; Изд. подгот. А.Ройфе. – М.: ИП Ройфе А.М., 2013. – 140 с. – (Studia F). 300 экз. (о) ISBN 978-5-905907-01-2.
    Содерж.:
      С. 3-4: Предисловие автора
      С. 5-14: Миф 1: До Ивана Ефремова и братьев Стругацких в Советском Союзе не было хорошей фантастики
      С. 15-26: Миф 2: Советская власть всячески «угнетала» фантастов, а в отдельных случаях физически уничтожала их
      С. 27-43: Миф 3: Во время Сталина советская фантастика обслуживала тоталитарную идеологию, а потому деградировала как жанр
      С. 44-54: Миф 4: В советской фантастике сталинского периода преобладала фантастика «ближнего прицела»
      С. 55-66: Миф 5: В период Второй мировой войны в Советском Союзе вообще не было фантастики
      С. 67-79: Миф 6: В Советском Союзе не было качественной кинофантастики
      С. 80-89: Миф 7: В Советском Союзе не было жанра фэнтези
      С. 90-102: Миф 8: Советская фантастика всегда была вторичной по отношению к американской
      С. 103-116: Миф 9: «Молодогвардейская» фантастика не имела никакой ценности, являясь «нуль-литературой»
      С. 117-127: Миф 10: Антон Первушин наконец-то рассказал подлинную историю советской фантастики
      С. 128-138: Список использованных источников и литературы




     

Урбан Адольф. Фантастика и наш мир / Худож. Н.Васильев; Ред. Т.Зубкова; Худож. ред. М.Новиков. – Л.: Сов. писатель, 1972. – 256 с. 10.000 экз. (п)
С. 27-28, 91-93, 107, 160-213, 235, 248, 250-251: Аркадий и Борис Стругацкие.



     

Конец детства: Сб. / Предисл. Г.Ануфриева, С.Солодовникова «Человек во времени в пространстве» (С. 3-12); Сост. Г.Ануфриев, С.Солодовников; Худож. В.Соколова; Ред. С.Смирнов; Худож. ред. Р.Кондрад. – Минск: Университетское; Эридан, 1991. – 574 с.: ил. – (Галактика). 125.000 экз. (п) ISBN 5-7855-0458-8.
С. 11: Как сказал в одном из интервью Борис Стругацкий, «главный козырь фантастики тот же, что и у всей остальной литературы, – фантастика создает и поддерживает мировоззрение. Только фантастика «хватает за горло» с самых ранних лет, и поэтому ее влияние может быть особенно велико».



Арбитман Роман. Полигоны вдохновения: Север Гансовский // Мир фантастики (М.). – 2013. – № 12. – С. 46-49. – (Кн. ряд / Классики)
В частности, о дружбе с Аркадием Стругацким.

Арбитман Роман, Лобарёв Лин. Пейзаж с гистерезисом: Малый толковый словарь Ильи Варшавского // Мир фантастики (М.). – 2013. – № 12. – С. 42-45. – (Кн. ряд / Классики)
Семинар – знаменитый Ленинградский семинар молодых писателей-фантастов. Его первым руководителем был не Борис Натанович Стругацкий, как считают многие, а Илья Варшавский. Борис Стругацкий сменил его на этом посту в 1972 году. /.../ Фарфуркис – лжин из героев «Сказки о Тройке» Стругацких. Его «крёстным отцом» был Илья Варшавский. /.../ Борис Стругацкий называл его рассказы «изысками мудрого и весёлого воображения». Он же вспоминал о том, что скептицизм Варшавского «замечательно сочетался с удивительно радостным и солнечным мироощущением».

Битюцкий Сергей. Стругацкие, Быков, Лазарчук, Успенский: [О заседаниях КЛФ «Притяжение»] / Рис. Л.Квасовой // Массаракш! (Ростов-на-Дону). – 2013. – № 140. – С. 9. – (Нуль-переход)

Борисов Владимир. Быть!: [О книге Л.Клейна «Трудно быть Клейном»] // Шанс (Абакан). – 2014. – 20-26 февр. (№ 8). – С. 4. – (Живой Журнал ШАНСа читают все!)

Борисов Владимир. Викторина // Массаракш! (Ростов-на-Дону). – 2013. – № 140. – С. 9. – (Нуль-переход)
О группе «Людены», а также вопросы о книгах С.Лема и братьев Стругацких.

Невский Борис. Дмитрий Силлов. Пикник на обочине. Счастье для всех // Мир фантастики (М.). – 2013. – № 12. – С. 26. – (Кн. ряд / Книги номера)

Невский Борис. С мира по факту // Мир фантастики (М.). – 2014. – № 2. – С. 18. – (Кн. ряд)
В Санкт-Петербурге на XVI Конгрессе фантастов России «Странник» были вручены одноимённые награды. Специальный приз «Паладин фантастики» посмретно присуждён Борису Стругацкому.

Нечаева Ирина. Боги и демоны и домашние пушистики: Самые-самые... кошки // Мир фантастики (М.). – 2014. – № 2. – С. 86-93. – (Врата миров / Доска почёта)
С. 92: 2 место. Мнэ... Полуэкт... Имя: Василий. Заводчики: братья Стругацкие.



ЛИТЕРАТУРА О ПОСТАНОВКАХ И ЭКРАНИЗАЦИЯХ


     

Роднянский Александр. Выходит продюсер / Предисл. А.Звягинцева «Роднянский в деталях» (С. 6-7); Издатель А.Степанов; Продюсер проекта И.Филиппов; Отв. ред. Ю.Потемкина; Ред. Э.Муртазаев; Иллюстратор Почтенный Стирпайк; Дизайнер обл. С.Хозин. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013. – 288 с. 10.000 экз. (п) ISBN 978-5-91657-721-1
С. 194-210: О к/ф «Обитаемый остров».



АУДИОКНИГИ


     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней; Волны гасят ветер / Читает В.Левашёв; Звукорежиссеры С.Карпенко, С.Нечитайло; Оператор звукозаписи Е.Коновалова. – М.: Ардис; СПб.: Геликон Плюс, 2014
CD. Общее время звучания – 10 часов 54 мин. Формат записи – mp3, 128 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.



     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полдень, XXII век / Читает В.Левашёв; Звукорежиссеры А.Тарасов, С.Карпенко; Оператор звукозаписи Е.Коновалова. – М.: Ардис; СПб.: Геликон Плюс, 2013
На 2 CD. Общее время звучания – 12 часов 55 мин. Формат записи – mp3, 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.



     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хищные вещи века; Второе нашествие марсиан / Читает В.Левашёв; Звукорежиссер С.Карпенко; Оператор звукозаписи Е.Коновалова. – М.: Ардис; СПб.: Геликон Плюс, 2013
CD. Время звучания – 11 часов 06 мин. Формат записи – mp3, 128 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.



     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба / Читает В.Левашёв; Звукорежиссеры С.Карпенко, С.Нечитайло; Оператор звукозаписи Е.Коновалова. – М.: Ардис; СПб.: Геликон Плюс, 2013
На 2 CD. Общее время звучания – 14 часов 47 мин. Формат записи – mp3, 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.




(на английском языке)

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ



     

The New Encyclopedia of Science Fiction / Edited by James Gunn; Jacket design by Neil Stuart; Jacket illustration by Todd Radom. – New York: Viking, 1988. – 524 pp. ISBN 0-670-81041-X.
First published in 1988 by Viking Penguin Inc.
    Contents:

      P. 429: Zebrowski Georgi (G.Z.). Solaris (1972). Stalker (1981)
      P. 430-432: Gakov Vladimir (V.G.). Soviet Union
      P. 448-449: Gakov Vladimir (V.G.). Strugatsky, Arkady (1925-) and Boris (1933-)





(на венгерском языке)

ПУБЛИЦИСТИКА


Sztrugackij Arkagyij és Borisz. Ötven kérdés története: (Riport a Sztrugackij testvérekkel) / Földeák Iván forditása; Péter Kuczka // SF Tájékoztató (Budapest). – 1980. – Nr. 25 (Dezember). – Old. 40-49.




(на немецком языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugatzki Arkadi und Boris. Werkausgabe 3 / Herausgegeben von Sascha Mamczak und Erik Simon; Übersetzung Nachdichtungen (außer in der Übersetzung von Hans Földeak): Erik Simon; Textbearbeitung und Redaktion (außer: Ein Teufel unter den Menschen): Anna Doris Schüller. – München: Wilhelm Heyne Vergag, 2013. – 896 S. ISBN 978-3-453-52685-3.
2. Auflage
    Inhalt:

      S. 7-279: Die Schnecke am Hang / Übersetzung von Hans Földeak
      S. 281-384: Die zweite Invasion der Marsmenschen: Aufzeichnungen eines Mannes mit gesundem Menschenverstand / Übersetzung von Thomas Reschke
      S. 385-633: Die Last des Bösen oder Vierzig Jahre später / Übersetzung von Kurt Baudisch
      S. 635-681: Jaroslawzew S. Aus dem Leben des Nikita Woronzow / Übersetzung von Edda Werfel
      S. 683-826: Jaroslawzew S. Ein Teufel unter den Menschen / Übersetzung von Erik Simon

      Anhang

        S. 829-861: Strugatzki Boris. Kommentar
        S. 862-894: Simon Erik. Anmerkungen
        S. 895-896: Die wichtigsten Werke der Brüder Strugatzki


[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне; Второе нашествие марсиан; Отягощенные злом, или Сорок лет спустя; Подробности жизни Никиты Воронцова; Дьявол среди людей; Комментарии к пройденному]



ПУБЛИЦИСТИКА

Strugatzki Arkadi und Boris. Die Geschichte von fünfzig Fragen: Ein Interview mit den Brüdern Strugatzki / Aus dem Ungarischen von Iván Berkovits; Péter Kuczka // Quarber Merkur: Franz Rottensteiners unillustrierte Literaturzeitschrift (Wien). – 1983. – # 60 (Dezember). – S. 25-31.
[Sztrugackij Arkagyij és Borisz. Ötven kérdés története]

Welche Sterne leuchten der Phantastik?: Errungenschaften, Verluste, Tendenzen: Dmitri Bilenkin, Michail Dagajew, Anna Jakubowskaja, Vladimir Orlow, Jeremej Parnow, Eduard Stepanow, Arkadi Strugatzki, Juri Sumatschow, Viktor Ternow, Wladimir Weltschinski, Mark Wunschtejn / Aus dem Russischen von W.Hes // Quarber Merkur: Franz Rottensteiners unillustrierte Literaturzeitschrift (Wien). – 1984. – # 61 (Juli). – S. 44-53.
[Стругацкий Аркадий. Какие звезды светят фантастике?]


ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ


Rottensteiner Franz. Zum Geleit // Quarber Merkur: Franz Rottensteiners unillustrierte Literaturzeitschrift (Wien). – 1973. – # 35 (September). – S. 2.
Im Frühjahr erscheint außerdem unser zweiter Strugatzki, DER MONTAG BEGINNT AM SAMSTAG.



(на сербохорватском языке)


ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ


Strugacki Arkadij. Lutalice i putnici / Il. Virgil Finlay // Galaksija (Beograd). – 1973. – Nr. 7 (Jul – Avgust). – S. 28-31. – (Naučna fantastika).
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. О странствующих и путешествующих]


ЛИТЕРАТУРА О ПОСТАНОВКАХ И ЭКРАНИЗАЦИЯХ


Živković Zoran. SF mozaik // Galaksija (Beograd). – 1977. – Br. 9 (65; Septembar). – S. 50. – (Naučna fantastika).
Proslavljeni sovjetski reditelj Andrei Tarkovski, autor monumentalne filmske verzije Lemovog „Solarisa“, završio je nedavno novi naučno-fantastički film. Delo nosi naslov „Piknik kraj puta“ i rađeno je prema istoimenom romanu čuvenog tandema ruskih SF pisaca, braće Arkadija i Borisa Strugackich. Oni koji su videli „Piknik kraj puta“ tvrde da ni malo ne zaostaje za „Solarisom“, naprotiv!



(на украинском языке)


ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ


     

Стругацький Аркадiй i Борис. Пiкнiк на узбiччi: Повiсть / Переклад з росiйськоï Анатолiя Сагана; Обкладинка Максима Долинного, Володимира Басалиги; За загальною редакцiєю Бориса Щавурського; Головний редактор Богдан Будний; Редактор Ганна Осадко. – Тернопiль: Навчальна книга – Богдан, 2011. – 239 с. – (Горизонти фантастики). 2.000 пр. ISBN 978-966-10-2118-0; ISBN 978-966-10-1395-6.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине]




(на японском языке)


ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ


     

ストルガツキー・アルカージイ, ストルガツキー・ボリス. 滅びの都 / 佐藤样子訳. – 東京: 群像社, 1997. – 507 p. ISBN 4-905821-42-8.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Град обреченный]



     

ストルガツキー A. & B. 蟻塚の中のかぶと虫 / 深見弾 訳; カバー: K.G.ヤナセ. – 東京: 早川書房, 1990. – 328 p. – (SF 855). ISBN 4-15-010855-2.
1 刷 (31.01.1990)
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Жук в муравейнике]



В обзоре использована информация, полученная от Франца Роттенштайнера, Юрия Флейшмана.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

ru_strugackie: (Default)
Беседы о творчестве А. и Б.Стругацких

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2025 11:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios